[Douglas Adams] Guida Galattica per gli Autostoppisti
-
Titolo: Guida Galattica per gli Autostoppisti
Titolo originale: The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Autore: Douglas Adams
Traduttore: Laura Serra
Anno: 1979
Pagine: 212
Prezzo: 9 euro
Editore: Mondadori (collana Piccola Biblioteca Oscar)
Mi stupisco molto di non trovare un thread su questo libro, visto l'interesse palesato più volte da alcuni utenti per la saga di Adams.
Io ho avuto l'occasione di leggere questo libro solo la settimana scorsa per la prima volta, e me ne sono follemente innamorato. Dopo un inizio in cui il romanzo non era riuscito a prendermi eccessivamente, forse per una mia fatica ad ambientarmi velocemente in questo nuovo universo narrativo, ecco che attorno alla sessantesima pagina circa ho iniziato a rimanere conquistato da alcune trovate dell'autore, e retroattivamente (tornando proprio a sbirciare nelle pagine indietro, cosa che di solito non faccio mai) mi sono parse geniale anche alcune delle prime pagine che di primo acchito non mi avevano detto molto.
Geniale è l'autostrada che dovrebbero costruire sopra la casa del protagonista all'inizio del libro, per il parallelo macroscopico che di lì a poco si paleserà; geniale è l'avvenimento che di fatto dà inizio alle avventure spaziali dei due protagonisti; geniali sono proprio i due, Arthur Dent e Ford Prefect, due personaggi di cui è facile innamorarsi; geniale è la Guida Galattica che dà il titolo al romanzo e all'intera "trilogia in cinque libri", con alcuni stralci che compaiono all'interno del romanzo; geniale è il motore ad improbabilità, con tutte le coincidenze che si verificano. Ma geniale è il fatto che questo libro contenga le Risposte, la verità sul mondo e sul genere umano che ci è sempre stata preclusa! Da questo punto di vista, la seconda metà del libro è un florilegio di meraviglie narrative e di fantasia sopraffina, tra accenni filosofici deliziosi e teorie scientifiche improbabili ma gustosissime!
Un capolavoro di comicità, insomma, che però non è mai fine a se stessa ma è sempre motore di qualcosa di più grande, sia una riflessione sia una battuta/gag più grande di quel che sembrava all'inizio. Il contesto fantascientifico, anche in questo caso, aiuta a essere specchio dei problemi e dei dubbi del presente, e l'ironia ne è al solito un filtro potente.
Tra personaggi incredibili - oltre ai due mitici protagonisti, anche altri come Zaphod, Trillian e Melvin il robot - , delfini, prove della non esistenza di Dio, Pensiero Profondo, la storia della Terra, la Risposta alla Vita, l'Universo e Tutto... non si potrà staccarsi facilmente dal delirio di divertimento intelligente che Adams mette in campo in queste 200 pagine circa.
Una storia così perfetta da adattarsi a moltissimi medium, essendo nata come trasmissione radiofonica prima di diventare una serie di romanzi... senza contare che è presto diventata una serie TV, un videogioco e un film cinematografico.
Consigliato a tutti, davvero! Io non vedo l'ora di leggermi il secondo libro, Ristorante al Termine dell'Universo.Andrea "Bramo" L'Odore della Pioggia
Osservate l'orrendo baratro su cui è affacciato l'universo! ... senza spingere...
LoSpazioBianco.it: nel cuore del fumetto!
SEGUI LOSPAZIOBIANCO SU:
Twitter | Facebook
Segnalo che la Mondadori ha da poco pubblicato un Oscar Bestseller che ristampa in unico volumotto tutti e 5 i romanzi di Douglas Adams che compongono la saga della Guida Galattica.
La cover la potete vedere qui sopra, qualche riferimento in più lo trovate qui, io indico solo il prezzo: 15 euro, che definirei vantaggioso per quello che offre il libro.
Un'ottima idea regalo per Natale
Andrea "Bramo" L'Odore della Pioggia
Osservate l'orrendo baratro su cui è affacciato l'universo! ... senza spingere...
LoSpazioBianco.it: nel cuore del fumetto!
SEGUI LOSPAZIOBIANCO SU:
Twitter | Facebook
Osservate l'orrendo baratro su cui è affacciato l'universo! ... senza spingere...
LoSpazioBianco.it: nel cuore del fumetto!
SEGUI LOSPAZIOBIANCO SU:
Twitter | Facebook
E oggi, in occasione del 61° anniversario della nascita di Douglas Adams, me lo sono preso, anche considerando che tutti gli Oscar Mondadori sono scontati del 25% per tutto il mese di marzo e che quindi lo potete fare vostro per poco più di 11 euroBramo ha scritto: Segnalo che la Mondadori ha da poco pubblicato un Oscar Bestseller che ristampa in unico volumotto tutti e 5 i romanzi di Douglas Adams che compongono la saga della Guida Galattica.
Approfittatene!
Andrea "Bramo" L'Odore della Pioggia
Osservate l'orrendo baratro su cui è affacciato l'universo! ... senza spingere...
LoSpazioBianco.it: nel cuore del fumetto!
SEGUI LOSPAZIOBIANCO SU:
Twitter | Facebook
Osservate l'orrendo baratro su cui è affacciato l'universo! ... senza spingere...
LoSpazioBianco.it: nel cuore del fumetto!
SEGUI LOSPAZIOBIANCO SU:
Twitter | Facebook
Ho finalmente concluso la lettura dell'omnia, che mi ha permesso di affrontare un ripasso dei romanzi in preparazione alla lettura del capitolo extra scritto da Eoin Colfer.Bramo ha scritto:
È sempre un gran bel leggere, non c'è niente da dire. Douglas Adams è un fine narratore, in grado di far divertire il lettore senza gettare però in burletta le situazioni raccontate. Non ci vuol niente infatti a prendere un setting serio, come la fantascienza, e fare tante battute e gag incentrate su cliché di tale genere narrativo, o mettendo in ridicolo alcune situazioni e personaggi tipici: l'autore inglese invece fa di meglio, ostentando un grande rispetto per il genere fantascientifico e una certa inventiva nel creare un intreccio che rientri appieno nei suoi "canoni", ma lo fa con un'impronta scanzonata e spigliata, basando la sua comicità sulle idiosincrasie dell'umanità, sulle assurdità della vita quotidiana e sugli atteggiamenti delle persone, che vedono in Ford Prefect l'esempio più limpido di simpatica, per quanto arruffona, o forse proprio per quello.
In tutto questo Arthur Dent è un protagonista perfetto, con quell'aria stralunata e il suo classico aplomb inglese, che lo rendono abbastanza equilibrato nonostante si ritrovi in situazioni al limite dell'assurdo... limite più volte sfondato
Le trame sono originali e spassose, basta pensare a quante volte Adams prenda alcuni concetti fondamentali della filosofia umana (il significato della vita, l'universo e tutto quanto, piuttosto che l'ultimo messaggio di Dio al creato) riducendoli a risultati grotteschi e spassosi nella loro "crudeltà".
Quello che fa Adams è sostanzialmente prendere la natura umana, con i suoi difetti e le sue assurdità, e metterla all'interno di un ambito che ne sottolinea l'inadeguatezza alla vita: lo spazio, il tempo, le dimensioni parallele.
E così quando i Vogon distruggono la Terra, per fare post ad un'autostrada, si dimostra che la Terra ha la stessa importanza di una barriera architettonica; quando si scopre il ruolo di topi e delfini, si ridimensiona l'importanza dell'essere umano; quando c'è un sacco di gente che va a godersi la fine dell'universo da una sala di ristorante, si avverte sull'assurdo istinto umano di voler vedere coi propri occhi e in prima fila l'orrore. E quando si prova a riflettere su quale grande opera deve essere un libro come la Guida Galattica per gli Autostoppisti, questa viene ridotta ad un cumulo di sciocchezze scritte da redattori che pensano a fare pause pranzo il più lunghe possibili e corrette da redattori incapaci.
L'amara constatazione di come l'intero pianeta (o addirittura l'universo) si regga su persone e situazioni così traballanti e inaffidabili è in sostanza il significato ultimo della "trilogia in cinque parti" di Adams, che ride sull'inadeguatezza di tutto ciò divertendo al contempo di lettori.
Confermo, come dissi nelle recensioni singole ai vari romanzi, che i primi due libri rimangono i migliori come idee e sviluppo; il terzo è quello che mi ha convinto di meno, il quarto e il quinto sono particolari ed interessanti, anche se comunque qualcosa di diverso da quel che si era partiti.
Il librone del ciclo completo contiene anche un raccontino breve del 1986 (Sicuro, sicurissimo, perfettamente sicuro) che vede protagonista un giovane Zaphod arruolato dai responsabili di una spedizione spaziale ad alto rischio, la cui nave è naufragata. Niente di che, qualche battuta simpatica e situazione ben descritta, ma il mistero viene sviluppato n modo poco coinvolgente e la sua soluzione troppo ermetica per essere apprezzabile.
Sempre a proposito di quest'edizione omnicomprensiva, posso dire che è ottima: il prezzo è decisamente vantaggioso rispetto all'acquisto dei libri singoli, il formato da Oscar Bestsellers è sempre buono e raggiungendo le 650 pagine circa non è neanche così scomodo da leggere in viaggio o a letto, come altri tomi giganteschi.
Unico neo all'edizione sono alcuni errori di battitura: mancanza di virgole o punti, maiuscole superflue, un paio di parole scritte in modo sbagliato sono trascuratezze che un po' danno fastidio, ma che comunque non sono presenti in tal quantità da inficiare la lettura o indisporre eccessivamente il lettore. E a fronte del prezzo, come dicevo prima, a chi volesse avventurarsi nelle avventure di Arthur Dente e Ford Prefect converrebbe senz'altro buttarsi su quest'edizione
Andrea "Bramo" L'Odore della Pioggia
Osservate l'orrendo baratro su cui è affacciato l'universo! ... senza spingere...
LoSpazioBianco.it: nel cuore del fumetto!
SEGUI LOSPAZIOBIANCO SU:
Twitter | Facebook
Osservate l'orrendo baratro su cui è affacciato l'universo! ... senza spingere...
LoSpazioBianco.it: nel cuore del fumetto!
SEGUI LOSPAZIOBIANCO SU:
Twitter | Facebook
Tra un paio di mesi, l'astronauta italiana Samantha Cristoforetti partirà per l'Expedition 42 sulla Stazione Spaziale Internazionale, al comando di Barry E. Wilmore della NASA, e assieme a Aleksandr Samokutyayev, Yelena Serova e Anton Shkaplerov dell'RSA e Terry W. Virts della NASA. Ci sarà anche Robonaut 2 a bordo, robot umanoide della NASA che è lì già da un po'.
Oggi la Cristoforetti ha diffuso il poster ufficiale della missione
Oggi la Cristoforetti ha diffuso il poster ufficiale della missione
Lorenzo Breda
Website | Google+ | DisneyStats | deviantART
If you couldn't find any weirdness, maybe we'll just have to make some!
Hobbes, Calvin&Hobbes
[No bit was mistreated or killed to send this message]
Website | Google+ | DisneyStats | deviantART
If you couldn't find any weirdness, maybe we'll just have to make some!
Hobbes, Calvin&Hobbes
[No bit was mistreated or killed to send this message]
Tutto ciò è stupendo.
Bramo, ESIGO un tuo commento.
Bramo, ESIGO un tuo commento.
E lo faccio oggi, in data adeguataZangief ha scritto:Tutto ciò è stupendo.
Bramo, ESIGO un tuo commento.
L'idea è geniale a dir poco: oltre ad omaggiare l'opera il poster è proprio pensato bene, anche se più che della Cristoforetti il merito è... delle coincidenze. Dai, Expedition 42? Il robot umanoide?? Assurdo!
Lode alla ragazza comunque per la sua dotta conoscenza di un'opera che, oserei dire, è di vitale importanza per chi deve andare nello spazio e deve ricordarsi di "non farsi prendere dal panico"
Andrea "Bramo" L'Odore della Pioggia
Osservate l'orrendo baratro su cui è affacciato l'universo! ... senza spingere...
LoSpazioBianco.it: nel cuore del fumetto!
SEGUI LOSPAZIOBIANCO SU:
Twitter | Facebook
Osservate l'orrendo baratro su cui è affacciato l'universo! ... senza spingere...
LoSpazioBianco.it: nel cuore del fumetto!
SEGUI LOSPAZIOBIANCO SU:
Twitter | Facebook
Minuto nove.
Lorenzo Breda
Website | Google+ | DisneyStats | deviantART
If you couldn't find any weirdness, maybe we'll just have to make some!
Hobbes, Calvin&Hobbes
[No bit was mistreated or killed to send this message]
Website | Google+ | DisneyStats | deviantART
If you couldn't find any weirdness, maybe we'll just have to make some!
Hobbes, Calvin&Hobbes
[No bit was mistreated or killed to send this message]